Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

rok za plačilo dolga

  • 1 prompt

    I [prompt] adjective
    (acting, or happening, without delay or punctually: a prompt reply; I'm surprised that she's late. She's usually so prompt.) hiter
    - promptness
    - at one/two o'clock prompt
    II [prompt] verb
    1) (to persuade to do something: What prompted you to say that?) spodbosti
    2) (to remind (especially an actor) of the words that he is to say: Several actors forgot their words and had to be prompted.) prišepetavati
    * * *
    I [prɔm(p)t]
    adjective ( promptly adverb)
    prompten, takojšen, uren (in), nemuden, neodložljiv; odrezav; voljan, pripravljen
    economy točen, ki se plača (pošlje) takoj; economy prompt cashtakojšnje plačilo v gotovini
    economy prompt noteopomin
    II [prɔm(p)t]
    adverb
    takoj, nemudoma, brez odlaganja
    III [prɔm(p)t]
    noun
    theatre sufliranje, prišepetavanje; economy plačilni rok, kupna pogodba s plačilnim rokom, opomin
    IV [prɔm(p)t]
    transitive verb
    spodbosti, spodbadati, nagniti k čemu; theatre suflirati, prišepetavati; zbuditi, navdihniti (čustva)

    English-Slovenian dictionary > prompt

См. также в других словарях:

  • dólg — á [u̯g] m, tož. mn. stil. dolgé (ọ̑) 1. kar mora kdo vrniti, poravnati, zlasti v denarju: dolg se je iz leta v leto večal; črtali so mu dolg; plačati, poravnati, terjati, vrniti dolg; posestvo je brez dolga; državni dolg; vojni dolg / imeti… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • tŕgati — am stil. tŕžem nedov. (ŕ ȓ) 1. s sunkovitimi potegi, vlečenjem delati iz česa dva ali več delov: trgati nit, papir; trgati razvaljano testo; trgati na koščke; trgati volno v kosme; trgati tkanino podolgem; trgati in striči / trgati šive, vezi;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»